Interculturalidad: Vivir la diversidad de Josef Estermann

 “La interculturalidad no es simplemente la convivencia de culturas distintas, sino la construcción activa de una convivencia justa, equitativa y transformadora.”

Josef Estermann propone una reflexión profunda y crítica sobre la interculturalidad, entendida no solo como el encuentro entre culturas, sino como una actitud ética y política ante la diversidad humana. El libro busca superar las visiones superficiales de la multiculturalidad para apostar por un verdadero diálogo entre culturas desde la horizontalidad, el respeto y la descolonización.

Diversidad como desafío

La humanidad siempre ha sido diversa, pero históricamente esta diversidad ha sido reprimida, negada o subordinada. En América Latina, la colonización impuso una cultura dominante y negó la validez de las culturas originarias. Estermann advierte que la interculturalidad solo es posible si se reconocen las heridas históricas y se lucha por relaciones justas entre culturas.

Crítica a la cultura dominante

El autor distingue entre distintos enfoques erróneos de la diversidad:

• Monoculturalidad: una sola cultura impuesta como válida.
• Superculturalidad: jerarquización entre culturas.
• Supraculturalidad: se cree que ciertos valores son universales, cuando en realidad son culturalmente determinados.

Frente a estas, propone la interculturalidad crítica y descolonizadora, como una alternativa ética que busca relaciones simétricas y transformadoras.

Principios clave de la interculturalidad

Estermann plantea varios principios fundamentales para vivir la interculturalidad:

• Hermenéutica de la sospecha: cuestionar los discursos que se presentan como universales.
• Reconocimiento de la propia culturalidad: todas las personas tenemos una cultura que nos influye.
• Sensibilidad ante las asimetrías culturales: no todas las culturas están en igualdad de condiciones.
• Diálogo desde el respeto y la reciprocidad: no se trata solo de “tolerar”, sino de enriquecerse mutuamente.

Niveles y campos de la interculturalidad

El libro analiza cómo la interculturalidad se manifiesta en distintos niveles (personal, grupal, civilizatorio) y en múltiples campos: educación, religión, derechos humanos, género y pobreza. En todos ellos, propone una transformación radical de las estructuras de poder y pensamiento.